和小禹去士林夜市買東山鴨頭,人很多,點餐務必「快、狠、準」。
我們排隊時猛背口訣:「外帶三個鴨脖子不切要加辣」,就是想要儘速大快朵頤。
沒想到老闆問我們:「那你們要『一點辣還是辣一點』?」
「這有什麼不一樣嗎?」我們心想,隨口說,「辣一點。」
沒想到他們的「辣一點」是超辣的,嗆得我們猛喝水。
自此之後,我們深深體驗中國字的奧妙!
「一點辣」、「辣一點」順序不同,口感卻是天壤之別!
--
kamui92:推薦這篇文章 [05/05/17]
kamui92:我一點辣都不敢碰ˋ(′∼‵")ˊ [05/05/17]
全站熱搜